<화제> 경북(慶北)도 사투리 한마당 잔치 <화제> 경북(慶北)도 사투리 한마당 잔치 입력 1997.10.29. 09:46 수정 1997.10.29. 09:46 https://news.v.daum.net/v/19971029094600374https://news.v.daum.net/v/19971029094600374URL복사 The copyright belongs to the original writer of the content, and there may be errors in machine translation results. 版权归内容原作者所有。机器翻译结果可能.. 유머&사투리 2019.02.19
제1회 별빛 사투리 경연대회1부_3부 -최우수상을 받은 ‘영천시장에서’의 대사 중에서- 아이고, 어이 지냈능교? (45분 15초 시작) 방언 대사 표준어 풀이 할매1: 아이고, 이게 누고? 디게 오랜마이데이. 할머니1: 아이고, 이게 누구입니까? 정말로 오랜만입니다. 할매2: 아이고, 어이 지냈능교? 할머니2: 아이고, 어떻게 지내.. 유머&사투리 2019.02.19
[스크랩] 차조심 술조심 여자조심 차조심 술조심 여자조심 예쁘고 순진한 처녀가 운전하던 차와 멋지게 생긴 총각이 운전 하던 차가 정면 충돌을 했습니다. 차는 완전히 망가져 버렸지만 신기하게도 두사람은 모두 한군데도 다치지 않고 멀쩡했어요. 차에서 나온 예쁘고 순진한 처녀는 “차는 이렇게 되어 버렸는데 .. 유머&사투리 2019.01.31
호랑이를 만난 사자 호랑이를 만난 사자 밀림의 호랑이가 초원으로 이사를 했습니다. 호랑이 모자의 대화아들 호랑이가 엄마 호랑이에게 질문합니다. "엄마, 나는 왜 발톱이 이렇게 길어?" "그래야 빨리 달릴 수 ...blog.naver.com 그런데 지나가던 하이에나가 암컷이라고 깔보자 흠씬 두들겨 팹니다. 하이에나는 .. 유머&사투리 2018.12.28
충청도 말이 제일 빠릅디다 충청도 말이 제일 빠릅디다 <사례 1> 표준어 : 돌아가셨습니다. 경상도 : 죽었다 아임니꺼. 전라도 : 죽어버렸어라. 충청도 : 갔슈. <사례 2> 표준어 : 잠깐 실례하겠습니다. 경상도 : 내 좀 보이소. 전라도 : 아따 잠깐만 보더라고. 충청도 : 좀 봐유. <사례 3> 표준어 : 정말 시원합.. 유머&사투리 2018.12.03